one direction!!!!!!!!!!

ecco un' altra canzone

è bellissima vero???

Si, le canzoni inglesi hanno un ritmo fantastico, ma, poi se guardi la traduzione sono orribili!!!
Traduzione testo Up All Night – One Direction

Sembra che stiamo vivendo in un riavvolgimento rapido
Un altro momento è passato
La festa sta finendo ma è adesso o mai
Nessuno va a casa stasera
Katy Perry è in gioco
Lei è nel gioco
Il DJ ha fatto la foto sconvolgente
La foto sconvolgente
La gente va in tutti i modi
Yeah, in tutti i modi
Io sono ancora ben sveglio
Voglio restare alzato tutta la notte
E saltare in giro fino a che vediamo il sole
Voglio restare alzato tutta la notte
E trovare una ragazza e dirle che lei è l’unica
Continua con la sensazione
E non lasciarla andare
Perché noi abbiamo la pista ora
Fuori controllo
Voglio restare alzato tutta la notte
E fare tutto con te
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte
Non preoccuparti nemmeno del tavolo rotto
Vogliamo solo farci una risata
Sto pensando solo a questa ragazza che sto vedendo
Spero che voglia baciarmi anche lei
Katy Perry è in gioco
Lei è nel gioco
Il DJ ha fatto la foto sconvolgente
La foto sconvolgente
La gente va in tutti i modi
Yeah, in tutti i modi
Io sono ancora ben sveglio
Voglio restare alzato tutta la notte
E saltare in giro fino a che vediamo il sole
Voglio restare alzato tutta la notte
E trovare una ragazza e dirle che lei è l’unica
Continua con la sensazione
E non lasciarla andare
Perché noi abbiamo la pista ora
Fuori controllo
Voglio restare alzato tutta la notte
E fare tutto con te
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte
Katy Perry è in gioco
Lei è nel gioco
(Noi vogliamo restare alzati tutta la notte)
Il DJ ha fatto la foto sconvolgente
La foto sconvolgente
(Noi vogliamo restare alzati tutta la notte)
Su tutta la notte, su tutta la notte
(Noi vogliamo restare alzati tutta la notte)
Voglio restare alzato tutta la notte
E saltare in giro fino a che vediamo il sole
Voglio restare alzato tutta la notte
E trovare una ragazza e dirle che lei è l’unica
Continua con la sensazione
E non lasciarla andare
Perché noi abbiamo la pista ora
Fuori controllo
Voglio restare alzato tutta la notte
E fare tutto con te
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte
Come questo, tutta la notte, hey
Su tutta la notte


Leggi qui: http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-up-all-night-one-direction-841/#ixzz2EIptDHpN

emh............si......la traduzione è un pò strana ma.......a me piacciono lo stesso le canzoni!!!mi piacciono le voci e il ritmo!!!!

Mi fa piacere che vi piaccia la mia foto!!!!!!! IO adoro gli 1D, sono unici al mondo!!!!!!!! Purtroppo i biglietti per i loro concerti a MIlano e all'Arena di Verona sono esauriti dopo dieci minuti....Quindi non ci potrò andare!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! UFFAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Comunque ecco delle traduzioni delle loro canzoni:

SUMMER LOVE (AMORE ESTIVO):

Zayn:
Non posso credere che stai facendo le valige
Provando così difficilmente a non piangere
Ho avuto il momento migliore e ora è il peggiore
Ma dobbiamo dirci addio

Harry:
Non promettere che mi scriverai
Nonostante prometti che chiamerai
Prometti soltanto di non dimenticare che noi avevamo tutto

Niall:
Perche tu eri mia durante l’estate
Adesso sappiamo che è quasi finita
Sembra neve durante Settembre
Ma io ricorderò sempre
Che tu eri il mio amore estivo
Tu sarai sempre il mio amore estivo

Louis:
Vorrei che potessimo stare da soli ora
Se potessimo trovare qualche posto per nasconderci
Rendendo l’ultima volta proprio come la prima
Premere un pulsante e riavvolgere

Liam:
Non dire la parola che è sulle tue labra
Non guardarmi così
Promettimi di ricordare
Quando la marea è grigia

Niall:
Perche tu eri mia durante l’estate
Adesso sappiamo che è quasi finita
Sembra neve durante Settembre
Ma io ricorderò sempre
Che tu eri il mio amore estivo
Tu sarai sempre il mio amore estivo

Zayn:
Quindi non rendere ciò ancora piu difficile
Non possiamo rendere ciò ancora piu distante
E so che non c’è niente che vorrei cambiare, cambiare

Tutti:
Perche tu eri mia durante l’estate
Adesso sappiamo che è quasi finita
Sembra neve durante Settembre
Ma io ricorderò sempre
Che tu eri il mio amore estivo
Tu sarai sempre il mio amore estivo.

WHAT MAKES YOU BEAUTIFUL (CIO' CHE TI RENDE BELLA):


Sei insicura,
non capisco il perché.
Fai girare le teste della gente quando passi attraverso la porta.
Non hai bisogno di trucco
per coprirti il viso,
essere come sei è abbastanza.

Tutti nella stanza possono vederlo
Tutti tranne te.

Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
Tu non sai,
tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai
Non sai di essere bella
Oh oh
Ma è questo che ti rende bella

Su, dai
Tu lo vedi sbagliato
Per provare che ho ragione l’ho messo in una canzone
Non so perché
Fai la timida
Ti giri quando ti guardo negli occhi

Tutti nella stanza riescono a vederlo
Tutti tranne te

Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
Tu non sai,
tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai
Non sai di essere bella
Oh oh
Ma è questo che ti rende bella

Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana

Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
Tu non sai,
tu non sai di essere bella!
Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
Tu non sai,
tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai
Non sai di essere bella
Oh oh
Non sai di essere bella
Oh oh
Ma è questo che ti rende bella.

LIVE WHILE WE'RE YOUNG:


Liam: Ehi ragazza ti sto aspettando, ti sto aspettando
dai, lascia che ti porti fuori con me
a festeggiare, a fare festa, la musica su i finestrini giù
Zayn: Sì, faremo quel che faremo, facciamo finta di essere cool perchè noi lo siamo
Sì, faremo quel che faremo, facciamo finta di essere cool perchè stanotte
Chorus: Faremo pazzie, pazzie, pazzie fino a quando vedremo la luce del sole
So che ci siamo appena incontrati, ma facciamo finta che sia amore
Non ci fermeremo mai, per nessuno
Stanotte troviamo qualcuno e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh oh oh
e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh
Stanotte troviamo qualcuno
Harry: e viviamo dato che siamo giovani
Zayn: hey ragazza, ora o mai più, ora o mai più
non so cosa stai pensando lasciati andare
e se staremo insieme, staremo insieme, non lasciare che i ricordi vadano persi
Niall: Sì, faremo quel che faremo, facciamo finta di essere cool perchè stanotte perchè
Chorus: Faremo pazzie, pazzie, pazzie fino a quando vedremo la luce del sole
So che ci siamo appena incontrati, ma facciamo finta che sia amore
Non ci fermeremo mai, per nessuno
Stanotte troviamo qualcuno e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh oh oh
e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh
Stanotte troviamo qualcuno
Harry: e viviamo dato che siamo giovani
Zayn: e ragazza, tu ed io creeremo nuovi ricordi stanotte
Louis: Io voglio vivere dato che siamo giovani, vogliamo vivere dato che siamo giovani
Faremo pazzie, pazzie, pazzie fino a quando vedremo la luce del sole
So che ci siamo appena incontrati, ma facciamo finta che sia amore
Non ci fermeremo mai, per nessuno
Stanotte troviamo qualcuno e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh oh oh
e viviamo dato che siamo giovani
oh oh oh oh oh
Stanotte troviamo qualcuno
Harry: e viviamo dato che siamo giovani.

LAST FIRST KISS:

Piccola io, io voglio solo sapere a cosa stai pensando quando sei sola
A me yeah? Stai pensando a me yeah? Oh
Siamo amici ora da qualche tempo
Voglio sapere questo quando sorridi
Sono io yeah? Stai pensando a me yeah? Oh oh

Ragazza cosa faresti?
Vorresti rimanere se te lo chiedessi?

Voglio essere l’ultimo yeah
Piccola lasciami essere il tuo, lasciami essere il tuo ultimo primo bacio
Voglio essere il primo yeah
Voglio essere il primo a prendere tutto in questo modo
E se solo tu sapessi che voglio essere l’ultimo
Piccola lasciami essere il tuo ultimo, il tuo ultimo primo bacio

Piccola dimmi cosa cambia
Ho paura che vada via se ti dico
Cosa volevo dirti
Forse devo solo aspettare
Forse questo è un errore
Sono un pazzo yeah, piccola io sono solo un pazzo yeah
Ragazza cosa faresti?
Vorresti rimanere se te lo chiedessi?

Voglio essere l’ultimo yeah
Piccola lasciami essere il tuo, lasciami essere il tuo ultimo primo bacio
Voglio essere il primo yeah
Voglio essere il primo a prendere tutto in questo modo
E se solo tu sapessi che voglio essere l’ultimo
Piccola lasciami essere il tuo ultimo, il tuo ultimo primo bacio

Il tuo ultimo pirmo bacio (x2)


Ragazza cosa faresti?
Vorresti rimanere se te lo chiedessi?

Voglio essere l’ultimo yeah
Piccola lasciami essere il tuo, lasciami essere il tuo ultimo primo bacio
Voglio essere il primo yeah
Voglio essere il primo a prendere tutto in questo modo

E se solo tu sapessi voglio essere l’ultimo yeah
Piccola lasciami essere il tuo, il tuo ultimo pirmo bacio

Voglio essere il tuo, il tuo ultimo primo bacio
Il tuo ultimo primo bacio.

I WISH:


Lui ti prende per mano,e io muoio un pochino
Guardo i tuoi occhi,e non capisco
Perchè non puoi guardarmi così
Quando mi passi accanto provo a dirlo
Ma poi mi paralizzo,e non lo faccio mai
La mia lingua non si muove,le parole rimangono intrappolate
Sento il battito del mio cuore che va sempre più veloce,ogni volta che sono vicino a te
Ma ti vedo con lui
Ballare lentamente
Mi sta facendo a pezzi,perchè non ti accorgi
Che ogni volta che lo baci
Io soffro
Oh,vorrei essere io
Na na na na na
Na na na na na
Lui ti guarda come vorrei fare io
Fa tutte le cose che so che potrei fare
Se solo il tempo potesse tornare indietro
Perchè ho tre parole che ho sempre voluto dirti da morire
Ma ti vedo con lui
Ballare lentamente
Mi sta facendo a pezzi,perchè non ti accorgi
Che ogni volta che lo baci
Io soffro
Oh,vorrei essere io
Con le mie mani sui tuoi fianchi,mentre balliamo sotto la luna
Vorrei che tu mi chiedessi di venire,perchè vuoi dirmi buonanotte
Perchè ti vedo con lui
Ballare lentamente
Mi sta facendo a pezzi,perchè non ti accorgi
Ma ti vedo con lui
Ballare lentamente
Mi sta facendo a pezzi,perchè non ti accorgi
Che ogni volta che lo baci
Io soffro
Oh,quanto vorrei
Oh,quanto vorrei
Oh,quanto vorrei essere io
Oh,quanto vorrei essere io

Bellisimi testi vero? Un 'ultima cosa: guardate questo video, io mi metto a piangere ogni volta che lo vedo
https://www.youtube.com/watch?v=PRQKJ_GNAP4

Vi amo 1D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ecco un'altra bellisima canzone!!!!!!

LITTLE THINGS (PICCOLE COSE):

La tua mano sta nella mia come se fosse fatta solo per me
Ma tienilo a mente, doveva andare così
E sto unendo i puntini, con le lentiggini sulle tue guance
Ed ora tutto ha un senso per me

So che non hai mai amato le pieghe dei tuoi occhi quando sorridi
Non hai mai amato il tuo stomaco o le tue cosce
Le fossette della schiena nella parte inferiore della tua colonna vertebrale
Ma io le amo all’infinito

Non lascerò che queste piccole cose escano dalla mia bocca
Ma se lo faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di tutte queste piccole cose

Non riesci ad andare a letto senza una tazza di tè
E forse questo il motivo per cui parli nel sonno
E tutte queste conversazioni sono segreti che io tengo
Anche se non hanno senso per me
Lo so che non hai mai amato il suono della tua voce registrata
Non vuoi mai sapere quanto pesi
Devi ancora spremerti nei jeans
Ma tu sei perfetta per me

Non lascerò che queste piccole cose escano dalla mia bocca
Ma se lo faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di tutte queste piccole cose

Non amerai mai te stessa nemmeno la metò di quanto di amo io, non ti tratterai mai come si deve cara
Ma io voglio te
Se ti dicessi che sono qui per te
Forse ti ameresti come ti amo io,

Ho appena lasciato che queste piccole cose uscissero dalla mia bocca
Perché sei tu, oh sei tu, sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di tutte queste piccole cose

Non lascerò che queste piccole cose escano dalla mia bocca
Ma se lo faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di tutte queste piccole cose.

Comunque vi consiglio di cercarle tutte queste canzoni su youtube!!!!!!!!!!!!!!
Solo così capirete veramente il senso delle loro canzoni, la loro voce, i loro gesti..... la loro bellezza......

io ho comprato il loro nuovo cd che è uscito!!!è bellissimo!!!e la canzoni sono stupende!!!

Brava Anna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Anch'io l'ho comprato (due giorni dopo che è uscito... ) e ho comprato anche il calendario!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ha delle foto meravigliose!!! I 1D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

P.s. Come si fa a mettere le immagini nell'e-mail?? A me non appare neanche l'opzione "INCOLLA" quando clicco il tasto destro del mouse..... Comunque guardate il video che vi ho detto!! Se siete delle Directioner vi piacerà di sicuro!!!!

Mi dimenticavo di dire:

LE CANZONI DEL CD SONO
IRRIPITIBILMENTEULTRAMEGASTRAIPERBELLISSIMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!

Ecco il video di "Little Things"!!!
Guardatelo!!!

Scusatemi molto, ma nn sono riuscita ad inserire l'immagine!!!

Ehi!!! Avete notato??? Questo è il sondaggio che ha avuto più successo di tutti!!! Andate a vedere il numero di messaggi!! Ha surclassato tutti gli altri!!!!!!!!!!!!

P.s. Rispondeteeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ho cambiato l'immagine mettendo i miei due preferiti:
Harry Styls, credo l'abbiate capito, e Louis Tomlinson!! (Ironia della sorte: il più giovane e il più vecchio!! ) Comunque per me Harry è il più bello, ma Louis è il più divertente, lo STIMO!!!!

[youtube]
https://www.youtube.com/watch?v=LpU7znKFsMA&feature=endscreen&NR=1[/youtube]

Guardate questi due video!!

secondo me il ritmo delle canzoni inglesi è fantastico!! guardate la frency in 10 minuti e poco più a scritto un mucchio di messaggi, lo sapevate che oggi è il compleanno di quello (non so i nomi) che sembra marocchino, in realtà credo che sia pakistano!!!

ok...spero che la francesca non si arrabbi troppo perchè la silvia non sa la nazionalità di "quello"!!!

sono sicura che è pakistano e oggi è della figlia di jovanotti!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

sissi farfalle ha scritto:sono sicura che è pakistano e oggi è della figlia di jovanotti!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SILVIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "QUELLO" ha un nome e si chiama (tienilo a mente) ZAYN MALIK!!!!!!!!!!!!!!! E ha solo origini pakistane (da parte di suo padre, che è iglese-pakistano, mentre sua mamma è inglese!)!!
OK??????

Dai scerzo!!! Non mi sono arrabbiata, cercavo solo di fare la stupida per l'Anna....
Comunque la Sissi ha ragione, oggi è il compleanno di Teresa Cherubini, la figlia di Jovanotti!! Sapete che ha la nostra età? Bell'anno il '99 eh???

Ma, mi sn informata su wiki, è nato il 12 Gennaio 1993 (19 anni)cosa centra il suo compl...
Niall James Horan , nato il 13 settembre 1993 (19 anni)
Zain Javadd "Zayn" Malik , nato il 12 Gennaio 1993 (19 anni)
Liam James Payne , nato il ago 29, 1993 (19 anni)
Harry Styles Edward , nato 1 Febbraio 1994 (18 anni)
Louis William Tomlinson , nato Louis Troy Austin il 24 dicembre, 1991 (20 anni)

Cavolo, che defic ienti!!!! Quando ci sono andata io a vedere su wiki (cioè un mese fa!) diceva il 12 dicembre!!
Scusatemi.....
Me la pagherai WIKIPEDIA!!!!!!!!!!!!!!!!

sissi farfalle ha scritto:ma ci pensate che quando saremo più vecchie, anche quando avremo solo 30 anni ci ricorderemo di queste canzoni, dei cantanti e dei gruppi che ascoltavamo. magari alcuni andranno ad alcuni programmi televisivi come adesso ci sono i migliori anni di carlo conti. i miei genitori delle volte guardano i migliori anni e dicono ho guarda quanto tempo...., e credo che tra molti anni succederàlo stesso a noi e i nostri figli ci chiederanno ma chi sono quelli e noi probabilmente diremo musica d'altri tempi non quella che ascoltate voi!

Scusate se rispondo a messaggi un po' vecchiotti, ma dovevo dirlo: Silvia, al compleanno della Sofi, abbiamo ballato "What makes you beautiful"!! E non "One thing"!!

Scommetto il mio 9+ in statistica, che nessuno di voi ha guardato i video che vi ho proposto e tantomeno le canzoni....